Astèrix. Les veritats històriques explicades

• Molin, Bernard-Pierre
• Títol: Astèrix. Les veritats històriques explicades.
• Lloc: Madrid.
• Editorial: Grupo Editorial Bruño.
• Any: 2020.
• Pàgines: 159.
• [*]
• Traducció fr: Marga G. Borràs.
• Títol original: Les vérités historiques expliquées.
• Any: 2018.

La búsqueda de la lengua perfecta

• Eco, Umberto
• Títol: La búsqueda de la lengua perfecta.
• Lloc: Barcelona.
• Editorial: Editorial Planeta.
• Any: 2015.
• Pàgines: 7-318.
• [*]
• Traducció es: María Pons.
• Títol original: La ricerca della lingua perfetta nella cultura europea.
• Any: 1993.

La traducción de lenguas en contacto

• García de Toro, Cristina
• Títol: La traducción de lenguas en contacto. Catalán y español.
• Lloc: Berlín.
• Editorial. Peter Lang AG.
• Any: 2009.
• Pàgines: 5-182.
• [*]

Decir casi lo mismo

• Eco, Umberto
• Títol: Decir casi lo mismo.Experiencias de traducción.
• Lloc: Barcelona.
• Editorial: Lumen.
• Any: 2008.
• Pàgines: 7-542.
• [*]
• Traducció es: Helena Lozano Miralles.
• Títol original: Dire quasi la stessa cosa.
• Any: 2003.

Manual de traducció anglès-català

• Ainaud Escudero, Jordi
• Espunya i Prat, Anna
• Pujol Morillo, Dídac
  • Manual de traducció anglès-català
  • Dades: Barcelona, ed. Eumo, 2003, p. 5-397.
  • [*]

Manual de traducción. Alemán/castellano

• Rossell Ibern, Anna Maria


• Manual de traducción. Alemán/castellano, Barcelona, ed. Gedisa, 1999 (1996), pàg. 7-222.[*]

Diccionari de paranys de traducció anglés-català (false friends)

• Allué, Fina
• Evans, Grahame J.
  • Diccionari de paranys de traducció anglés-català (false friends)
  • Dades: Barcelona, ed. Enciclopèdia Catalana, 1999, p. 5-255.
  • [*]

Actes del II Congrés Internacional sobre Traducció

• Diversos autors
  • Actes del II Congrés Internacional sobre Traducció
  • Dades: Barcelona, ed. Universitat Autònoma de Barcelona, 1996, p. 5-716.
  • [*]

Actes del I Congrés Internacional sobre Traducció

• Diversos autors
  • Actes del I Congrés Internacional sobre Traducció
  • Dades: Barcelona, ed. Universitat Autònoma de Barcelona, 1996, vol. I i II, p. 7-391/395-935.
  • [*]

Aspectes del sintagma nominal en català des de la perspectiva de la traducció automàtica

• Badia i Cardús, Antoni
  • Aspectes del sintagma nominal en català des de la perspectiva de la traducció automàtica
  • Dades: Barcelona, ed. PAM, 1994, p. 5-319.
  • [*]