Historia de España y de su civilización

• Comas de Montáñez, María
• Títol: Historia de España y de su civilización.
• Lloc: Barcelona.
• Editorial: Ediciones Sócrates.
• Any: 1958.
• Pàgines: 3-169.
• [*]

Els valencians, des de quan són valencians?

• Baydal i Sala, Vicent
• Títol: Els valencians, des de quan són valencians?.
• Lloc: Catarroja.
• Editorial: Editorial Afers.
• Any: 2016.
• Pàgines: 7-193.
• [*]

Herbari belll del País Valencià

• Orengo, Antonio
• Títol: Herbari belll del País Valencià. Guia per a l'ús i autoproducció de plantes autòctones valencianes en jardineria.
• Lloc: València.
• Editorial: Edicions Tívoli
• Any: 2015.
• Pàgines: 3-159.
• [*]

Reductio ad Hitlerum

• Smet, François de
• Títol: Reductio ad Hitlerum.
• Lloc: Paris.
• Editorial. Presses Universitaires de France.
• Any: 2014.
• Pàgines: 7-161.
• [*]

La traducción de lenguas en contacto

• García de Toro, Cristina
• Títol: La traducción de lenguas en contacto. Catalán y español.
• Lloc: Berlín.
• Editorial. Peter Lang AG.
• Any: 2009.
• Pàgines: 5-182.
• [*]

Sense criteri previ

Al novembre passat vam passar per l'Fnac. Vaig aprofitar per a endur-me alguns llibres que em van eixir al pas, sense cap criteri previ:

• Gray, John
• El alma de las marionetas, Madrid, ed. Sexto Piso España, 2015 (tr. ca. Carme Camps; tít. or. The Soul of the Marionette; 2015), pàg. 7-143.[*]

• Bunge, Mario
• Evaluando filosofías, Barcelona, ed. Editorial Gedisa, 2015, pàg. 7-261.[*]

• Muñoz Cidad, Cándido
• Las bicicletas de Ámsterdam. Falacias y paradojas económicas, Madrid, ed. Los Libros de la Catarata, 2015, pàg. 5-223.[*]

• Diversos autors
• Actes del II Congrés d'Estudis de l'Horta Nord. Vinalesa, 3-6 d'abril de 2003, València, ed. Brosquil Edicions, 2004, pàg. 5-565.[*]

Del contenidor d'esquerres

Amb un poc de retard, amplie esta biblioteca amb les troballes del contenidor del 14 d'octubre passat:

• Dobb, Maurice
• Capitalismo, crecimiento económico y subdesarrollo, trad. es. Antonio Casahuga, Vilassar de Mar, ed. Oikos-Tau, 1969, pàg. 5-143.[*]

• Moragas Roger, Valentín i Federico Corominas
• Vida conyugal y vida sexual, Barcelona, ed. Gassó Hnos., 1964, pàg. 5-386.[*]

• Farré-Escofet, Emili
• La inflación en la fase actual del capitalismo, Barcelona, ed. Editoria Ariel, 1976, pàg. 7-152.[*]

• Marx, Karl
• Contribución a la crítica de la economía política, trad. es. J. Marino, Madrid, ed. Alberto Corazón Editor, 1970, pàg. 7-312.[*]

• Delcourt, Jacques
• Invertir en hombres. Una política educativa de cara al desarrollo, trad. es. J. Jiménez Blanco, Madrid, ed. Editorial Razón y Fe, 1969, pàg. 7-337.[*]

• Attali, Jacques i Marc Guillaume
• El antieconómico, trad. es. Pedro Lleonart i Victoria Subirats, Barcelona, ed. Editorial Labor, 1976, pàg. 7-322.[*]

• Michel, Andrée
• Sociología de la familia y el matrimonio, trad. es. Carme Vilaginés, Barcelona, ed. Edicions 62, 1974, pàg. 5-196.[*]

• Heyde, Ludwig
• La situación del obrero alemán, trad. es. anònim, Berlín, ed. Junker und Dünnhaupt, 1940, pàg. 5-56.[*]

• Boulding, Kenneth E.
• The meaning of the 20th century, Nova York, ed. Harper and Row, 1965, pàg. 1-208.[*]

• Mandel, Ernest
• Iniciació a l'economia marxista, trad. ca. Miquel Muntaner, Barcelona, ed. Editorial Nova Terra, 1968, pàg. 7-134.[*]

Bases per a una política lingüística democràtica a l'Estat espanyol

• Ninyoles Monllor, Rafael Lluís
• Títol: Bases per a una política lingüística democràtica a l'Estat espanyol.
• Lloc: València.
• Editorial: Eliseu Climent.
• Any: 1976.
• Pàgines: 5-78.
• [*]

«Les comarques centrals valencianes a debat»

• Diversos autors
  • «Les comarques centrals valencianes a debat»
  • Dades: Crònica 123, ..., p. 23-32.
  • Font: [PL]
  • [*]

Dos idees i dos impulsos

Acabe de començar les vacances, així que intente deixar un poc més endreçada la taula. Les últimes adquisicions responen a motivacions històriques i a impulsos irresistibles:

• Diversos autors
  • Problemàtica de la normativa del català. Actes de les Primeres Jornades d'Estudi de la Llengua normativa, Barcelona, ed. Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1983, pàg. 7-169.[*]

• Calaforra i Castellano, Guillem
  • Paraules, idees i accions. Reflexions «sociològiques» per a lingüistes, València-Barcelona, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana-Publicacions de l'Abadi de Montserrat, 1999, pàg. 7-206.[*]

• Macintyre, Ben
  • Un espía entre amigos. La gran traición de Kim Philby, trad. de David Paradela, Barcelona, ed. Crítica, 2015, pàg. 7-446.[*]

• Bryson, Bill,
  • En casa, trad. d'Isabel Murillo Fort, Barcelona, ed. RBA Libros, 2014, pàg. 7-670.[*]

Paraules, idees i accions

• Calaforra i Castellano, Guillem
• Títol: Paraules, idees i accions. Reflexions «sociològiques» per a lingüistes.
• Lloc: València-Barcelona.
• Editorial: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana-Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
• Any: 1999.
• Pàgines: 206.
• [*]

Paraula de personatge

Em deixe dur per la curiositat i arreplegue un llibre sobre epònims, per afegir una referència sobre esta qüestió —ara en català—:

• Paloma, David
• Personatges convertits en paraules, Barcelona, ed. Barcanova, 2015, pàg. 7-315.[*] 
•  Roig, Montserrat
• L'agulla daurada, Barcelona, ed. Edicions 62, 1987, pàg. 7-237.[*]

Em quede un poc despagat amb l'edició de llibre d'epònims, però confie que el contingut serà interessant. I confie més encara en Montserrat Roig, és clar.

Evaluando filosofías

• Bunge, Mario
  • Evaluando filosofías
  • Dades: Barcelona, ed. Editorial Gedisa, 2015, p. 7-261.
  • [*]

Un poc de pluja

Un apunt, hui que plou i que acabe d'arreplegar uns llibres de la furgona del missatger en la plaça de la Mare de Déu de València, amb les últimes adquisicions d'esta biblioteca en crisi de creixement i d'utilitat:

• Colón Domènech, Germà
• De Ramon Llull al Diccionari de Fabra. Acostament lingüístic a les terres catalanes, Barcelona, ed. Fundació Germà Colón Domènech - Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2003, pàg. 5-476.[*]

•  Iglésias, Narcís
• Els inicis del Diccionari català-valencià-balear a través de l'epistolari d'A. M. Alcover i F. de B. Moll amb J. Calveras, Barcelona, ed. Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2008, pàg- 7-137.[*]

• Luna-Batlle, Xavier
• Libre de plantar vinyes e arbres... (Tractat d'agricultura del s. XV), ed. Barcelona, Universitat de Barcelona - Ministeri de Ciència i Innovació - Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2011, pàg. 5-79.[*]

• Muñoz Molina, Antonio
• Todo lo que era sólido, ed. Editorial Seix Barral, 2013, pàg. 7-253.[*]

• Pradera, Javier
• Corrupción i política. Los costes de la democracia, ed. Círculo de Lectores, 2014, pàg. I-XXX/7-219.[*]

Per si de cas amb la calor...

Mapes per si de cas volem amb la calor, i per vore si reconeixem els arbres:

• Sañé, Jaume
• 100 arbres fàcilment identificables, Tarragona, ed. Cossetània Edicions, 2003, pàg. 3-71.[*]

En casa

• Bryson, Bill,
  • En casa
  • Títol original: At Home. A Short History of Private Life.
  • Traducció es.: d'Isabel Murillo Fort.
  • Barcelona, ed. RBA Libros, 2014, p. 7-670.
  • [*]

Expressions que mos salvaran

El 3 de desembre vam fer una volta i, al cap del temps, no vaig posar fre a la temptació. Deu ser per això, per eixa falta de contenció, que he tardat un poc a consignar-lo:

• Pivot, Bernard
• 100 expressions à sauver, París, ed. Albin Michel, 2012, pàg. 7-124.[*]

Pequeño diccionario visual de términos arquitectónicos

• Diversos autors
  • Pequeño diccionario visual de términos arquitectónicos
  • Dades: Madrid, ed. Ediciones Cátedra, 2013, p. 5-239.
  • [*]

Fontanars

Un dia de vacances passem per Fontanars i topem en la gasolinera amb un llibre que, vaja, no el podíem deixar allà:

• Sanchis Carbonell, Josep
• El gran llibre dels malnoms, Ontinyent, ed. Associació de Veïns El Llombo, 2011, pàg. 5-313.[*]

Una horeta llarga

Passe ahir de matí per París-València al carrer de Pelai de València. Repasse les estanteries a vore què trobe. Massa. Contra el que tenia previst, em deixe dur per algunes ofertes:

• Navarrro, Fernando A.
• Parentescos insólitos del lenguaje, Madrid, ed. Ediciones del Prado, 2002, pàg. V-X/1-286.[*]

• Vandellós, Concepció i Maria Esteve-Llach
• Lliçons d'aritmètica, Barcelona, ed. Publicacions de l'Associació Protectora de l'Ensenyança Catalana, 2008 (s/d), pàg. 3-92.[*]

• DA
• La recerca de la unitat II. El moviment de totes les coses, València, ed. Editorial Aguaclara, 1995, pàg. 3-191.[*]

• DA
• Pequeño diccionario visual de términos arquitectónicos, Madrid, ed. Ediciones Cátedra, 2013, pàg. 5-239.[*]

• Giner Monfort, Joan
• El valencià de la Valldigna, València, ed. Universitat de València-Mancomunitat de la Valldigna, 2013, pàg. 7-233.[*]

El de Joan Giner és d'un altre dia (04.07.2013), però veig que no l'havia fitxat encara.

Momo que enganxa

Ja fea uns anys que no mos deixàvem caure per la llibreria 3 i 4. Enguany, buscant llibres per a (espere) lectores de 13 i 9 anys, a més de Momo de Michael Ende (versió de Pilar Estelrich i Josep Franco) —en lligc la primera pàgina, i em sembla que enganxa— encara n'agarre un altre, sense saber que ja el tinc, que em sembla ajustat als meus interessos:

• Escolà i Tuset, Josep Maria
• Diccionari de llatinismes i expressions clàssiques, Barcelona, ed. Educaula, 2010 (1997), pàg. 7-211.[*]

Més tard comprove que tinc la primera edició del diccionari i que esta és revisada. ¡Uf!

Ports integrats

Aprofitant una compra de dos noveŀles de Jaume Cabré hi afigc Apocalípticos e integrados d'Umberto Eco, perquè aixina els ports eren debades.

• Eco, Umberto
• Apocalípticos e integrados, Barcelona, ed. Tusquets Editores, 2009 (tít. or.: Apocalitici e integrati, 1965; trad. es.: Andrés Boglar), pàg. 5-366.[*]

Aniversari llunyà

Amb retard, apunte les dos aportacions fonamentals que Emili m'ha fet per a enguany:

• Fontana Lázaro, Josep
• Por el bien del imperio. Una historia del mundo desde 1945,Barcelona, ed. Ediciones de Pasado y Presente, 2011, pàg. 7-1.230.[*]

• Torquemada Cid, Ricard
• Fórmula Barça. Viatge a l'interior d'un equip que ha descobert l'eternitat, Valls, ed. Cossetània Edicions, 2012, pàg. 5-189.[*]

En la bústia

Divendres sense futbet, torne a casa i me'l trobe en la bústia:

• Potrony, Lluc i Joan Maria Romaní (cur.)
• Indexació, terminologia i llenguatge jurídic, Barcelona, ed. Societat Catalana de Terminologia, 2011, pàg. 5-233.[*]

Regirant El Rastrell

M'ho vaig pensar un poc ahir, però vaig aprofitar la visita a El Rastrell, sobretot després de trobar el petit Larousse de l'any 1940:

• Diversos autors
• Nouveau petit Larousse illustré, Paris, ed. Librairie Larousse, 1940, pàg. 1-4/1-1771.[*]

• Palau i Martí, Ferran
• El problema de les preposicions «per» i «per a», Barcelona, ed. Editorial Barcino, 1986, pàg. 5-84.[*]

A banda, una de Georges Simenon, Le chien jaune (A. Fayard et Cie, 1936), Don Camilo (un mundo pequeño) de Giovanni Guareschi (Guillermo Kraft Ltda., 1952) i un volum amb obres de Shakespeare de la coŀlecció Teatro Clásico Extranjero d'Ediciones Hymsa (1934).

Bernat i Baldoví

Passem casualment per Abacus, Franzejant una mica, i tope amb un llibre que quasi no recordava que volia llegir:

• Saragossà Alba, Abelard


• El valencià de Bernat i Baldoví. Del passat al futur. Ideologia i tast lèxic, Alzira, ed. Bromera, 2009, pàg. 5-340.[*]

Ara toca faena d'extracció i reflexió.

Grapats

Arxive uns quants articles que tenia grapats en un calaix:

• Calaforra i Castellano, Guillem


• «La "unitat de la llengua catalana" com a fet científic i com a argumentum ex auctoritate: revisió crítica», Zeitschrift für Katalanistik/Revista d'estudis catalans, 7, ed. Albert-Ludwigs-Universität, 1994, pàg. 37-56.[*]

• Cerrón-Palomino, Rodolfo


• «Español general, español americano, español peruano» i altres apartats, Castellano andino: aspectos sociolingüísticos, pedagógicos y gramáticales, ed. Fondo Editorial PUCP, 2003, pàg. 24-29.[*]

• Lauria, Daniela


• «Lengua y nación. El Diccionario Argentino de Tobías Garzón (1910)», ed. Instituto de Lingüística FFyL-UBA / Conicet, s/d, pàg. 1-17.[*]

• Nicolàs Amorós, Miquel


• «De la identitat del poder al poder de la identitat: algunes consideracions sobre la situació de la llengua catalana», Revista Catalana de Sociologia, 20, ed. Associació Catalana de Sociologia, 2004, pàg. 63-83.[*]

• Pradilla, Cardona, Miquel Àngel


• «La deriva estardaditzadora valenciana. Del secessionisme rupturista a l'aïillacionisme particularista», Zeitschrift für Katalanistik/Revista d'estudis catalans, 18, ed. Albert-Ludwigs-Universität, 2005, pàg. 141-170.[*]

Collita d'aniversari

L'Emili em carrega el dinar d'aniversari de faena per a uns quants anys o per a unes quantes vides, tot depenent del meu ritme de lectura i el material imprés i electrònic que acumule:

• Sòria Parra, Enric
• En el curs del temps. Un itinerari a través de vuit-cents anys de literatura catalana, Palma (Mallorca), ed. Editorial Moll, 2010, pàg. 7-556.[*]

• Murakami, Haruki
• De què parlo quan parlo de córrer, Barcelona, ed. Editorial Empúries, 2010 (2007), pàg. 7-150.[*]

• Puyal i Ortiga, Joaquim Maria
• Aicnàlubma. Reflexions sobre la societat i els mitjans. Propostes per a la nova televisió, Barcelona, ed. Columna Edicions, 2011, pàg. 5-348.[*]

• Flor Moreno, Vicent
• Noves glòries a Espanya. Anticatalanisme i identitat valenciana, Catarroja, ed. Editorial Afers, 2011, pàg. 7-379.[*]

Arranjant

Arran de la revisió de la fitxa arranchar, gràcies a la documentació i reflexions de Carles Palanca, recorde que tinc un diccionari per casa que encara no havia classificat:

• Martínez-Hidalgo y Terán, José María i Laureano Carbonell
• Vocabulari marítim - Vocabulario marítimo, Barcelona, ed. Editorial Noray, 1998, pàg. 9-317.[*]

Quin tinga ulls...

¡Sóc un mecenes!, i gràcies a eixa qualitat que he descobert per mitjà de Verkami i Víctor Pàmies i Riudor, l'autor m'ha obsequiat amb la seua última publicació:

• Pàmies i Riudor, Víctor
• Amb cara i ulls. Diccionari de dites i refranys sobre l'ull, Barcelona, ed. Víctor Pàmies i Riudor - Verkami, 2011, pàg. 3-141.[*]